Compassion for Migrant Children (CMC) is a nonprofit organization founded in early 2006 to help China’s urban migrant children, primarily through offering social and educational programs.
! v8 V* Y1 y* d' _* T1 Z- d 打工子弟爱心会(Compassion for Migrant Children)是一家注册的非营利性慈善机构。我们通过社会项目和教育工程，致力于提高每一个打工子弟的生活质量。
: @, d+ l6 Q- j2 h. U0 a( Z5 p; d& u+ A5 y" z$ M
“大朋友小朋友”项目(以下简称BM, Buddy Mentoring)实习生将会协调和管理在CMC朱房中心开展的针对初中学生的一对一成长辅导项目。该项目要求大朋友在承诺的周期内(目前是3-4个月或可以根据大小朋友双方意愿无限延长)，每个月至少和小朋友见面活动3次，包括对小朋友进行学习方面的辅导，帮助他们发展兴趣爱好，引导他们处理好和长辈以及同辈的关系，帮助小朋友开阔眼界，设定目标并给与心灵关怀，让初中生在这个人生重要的转折点上更好的度过。此职位适用爱心会的实习生补助制度，具体工作时间为每周16-20个小时，包括项目方面的工作外，还需要参加朱房中心团队每周的总结和计划会议。此职位实习生需要至少承诺连续一个项目周期(大概四个月)的实习期限，并直接向中心经理汇报。
' [- l& Q& J( p5 ?. ^. ?
& w. s, m9 q; T- d, }: [5 y& l 爱心会所有的实习职位都能够让实习生有机会接触到具体的项目管理并从中有所收获。同时，实习生也可以了解到如何通过社会项目和教育工程来帮助社会中的边缘人群。再者，通过实习也可以了解到非政府组织和社会项目是怎样运行的。作为回馈，我们希望实习生也能够尽职尽责地完成分配的工作并且时刻保持一种专业的态度。爱心会富有经验的全职员工也会给予实习生监督和指导。
5 [. {. \ r: F7 a2 R0 G! m2 G: [- _; g, G9 n
地点: 北京 截至日期: 10月15日 10:18
- ~9 C2 m4 Q# K. t机构名称：
" H( S6 ]/ ? K7 i5 FCompassion for Migrant Children 打工子弟爱心会
9 I( |8 `* q) l% p1 X7 x Q/ O招募人数：
; Z, p/ F' K& L若干个
1 P( o: L# w* k* Q! O职位描述：
0 M c. \' [" S% f1 G; B 参与和准备招募，培训，配对，过程管理，活动设计，评估等项目周期内容
' b, x( Y+ z9 M 确保项目各项活动的顺利进行(材料准备，协调管理大朋友志愿者和初中小朋友，帮助解决冲突，组织会议) 9 H6 z: J- a2 A( M
负责项目的重要文件记录和评估(如每次出游计划以及每月报告的收集整理等) % E$ F% ]) E' q1 i1 X T3 r7 h
及时与中心团队沟通交流该项目的日常进展情况 ( [& C# n1 W* k+ }, a' c3 P( Z" X
支持配合爱心会其他相关项目的工作
5 o! ]2 S: x7 G& ] 需管理和记录项目发生的相关现金流
! q" ~1 K6 h4 J9 C8 E 如有需要，协助日常的办公室工作，包括：准备文书，复印文件，输入数据，收发邮件或者是其他相关的工作
$ n+ r2 m/ \2 w7 X9 Q" i7 e* ?$ z" B5 m- t
工作关系 & Q( Q! k2 G3 M4 \
报告给： 中心经理4 H% V; b t, O, C+ i r
报名条件：
! Q6 r& k% Q- ]6 x* s! F R) F 认同爱心会的目标、文化、及理念价值观
( E4 C' J. n/ \8 _, y* f* o 关注城市中外地打工者的生存发展状况，有热情从事与其相关的社区建设工作
0 j; b7 O# z) G1 K2 p- x! s 擅长与初中阶段的孩子交流，有与他们一起工作的热情
3 k$ x: g1 ^# z! W 认真负责制定好项目目标和计划并有很好的行动力来逐一完成 4 y( O+ k+ C2 b9 n1 e) v
有很好的创新能力，能引导带领整个项目的进行 " ]4 ^3 s7 X" G# J! x
有热情和耐心与家长及志愿者老师做好联系沟通 3 i0 W0 i G4 K P. g7 l5 a+ D
认真负责的管理好项目发生的现金流 * g2 p8 ~& D0 Q" k
熟练使用微软办公软件中的Excel和Word软件
: F' f2 O) ~7 a7 u# j+ T 处事灵活，有很强的责任心并且充满热情
; D. s1 Y5 W& Z" @9 v9 L 较好的组织，协调，领导以及沟通能力 J. D7 w2 W3 C% S) q, A1 j
如何申请？：: A3 W7 U5 z( l% X
请将您的简历发至 intern@cmc-china.org，将邮件命名为：申请朱房中心大朋友小朋友项目实习生。如果您想进一步的了解CMC，请访问我们的网站www.cmc-china.org，或拨打朱房中心办公室电话咨询：57469823。
9 \( c3 F- ?/ o/ Y6 B备注：
8 Z. V b$ Y+ K1 ^% b 其他信息
" Q! C! S1 v6 A1 X# c/ l 招募类型：实习生 ( M. j/ V, z; H
薪酬：爱心会实习生补助
3 D: T+ j+ u7 V. w- J 学历要求：大学或以上
1 ~$ v: B9 F& K7 k1 Q1 i 经验要求：专业背景为相关社会人文学科的候选人会优先考虑
: N( M' L4 Y; Y8 I1 Y! W 工作地点：北京
. i/ s0 |/ d# v M 招募发布日期：2011年09月13日
5 \+ }! C! S0 o) F 其他：http://www.cmc-china.org/index.php?page=intern&hl=en_US
9 b5 H, Q& c+ [0 A. K" B |
|李越老师直播间|清流社工网
( 苏ICP备19044186号-1 )
发表于 2011-9-17 10:24
